ハリウッド女優のドリュー・バリモアが夫のウィル・コペルマンを伴って東京に休暇で訪れていたようです。東京のグルメを満喫する様子がInstagramに投稿されて話題になっています。
日本の朝食を楽しむドリュー・バリモア。すっぴん？
世界で一番有名な寿司屋、すきやばし次郎にて。
デザートにはクリスピー・クリーム。
炉端焼きに大興奮のドリュー・バリモア。
日本といえば自動販売機。
築地ではラーメン、井上。渋い選択です。
神社にも参拝するドリュー・バリモア。
最後は渋谷でサヨナラ。
以下、海外の反応。
・すきやばし次郎の板前さん、なんかカワイイな。
・ジブリの映画に出てきそうなキャラクターだよな。
・これくらいワイルドなコンビも好きだけどな。
・『二郎は鮨の夢を見る』に出てきた人だね。
・俺は二郎の寿司を夢見てる。
・箸の持ち方が下手だな。
・そんなに悪くないよ。
・ラーメンを食べてるときに持ってる白い物は何？スプーン？
・スープを飲むためのスプーンだよ。アジアは汁物の料理が多いからね。
・自動販売機にポカリスエット売ってる？
・ポッカの自動販売機には売ってねえよ。
・日本に住んでた頃が懐かしい。日本で食べた本物のラーメン、CoCo壱番屋。自動販売機で買ったアクエリアスやポカリスエット。
・俺はオロナミンCが恋しい。
・ドリュー・バリモアってこんな顔だったっけ？
・ドリュー・バリモアってもう40くらいじゃないの？めちゃくちゃ若く見えるな。
・日本にいた時は毎朝ラーメンを食べてたわ。いくら食べても飽きないんだよね。シカゴにはまともなラーメン屋がなくて残念。
・渋谷の交差点って、行ってみると大したことないんだよな。
・クリスピー・クリームよりミスタードーナッツの方が美味い。
・ミスタードーナッツはアメリカのドーナツに比べるとあっさりしてる。
・すきやばし次郎の寿司は人生変わるくらいの味だぜ。
翻訳元：Drew Barrymore Knows How To Eat in Tokyo
