東京は西麻布にある寿司の名店、「すし匠 まさ」に外国人観光客が行ってみたということで撮影した写真が話題になっています。
以下、海外の反応。
・ちょうど来月、東京に行くんだよね。これはなんていうお店なの?
・西麻布にある「すし匠まさ」って店だよ。7席しかないから何ヶ月も前に予約しておかないといけない。あと、東京に行くなら新宿の「ロボットレストラン」にも行ってみてほしい。
・どうすれば外国人がこんな店を予約できるんだ?
・彼女が予約したからよくわからない。二人とも日本語は喋れないけど行けたから大丈夫だよ。
・全部でいくらだったの?
・300ドル弱ってとこだったね。それだけの価値はあったと思う。
・一人あたりではいくらだった?
・それが一人あたりの値段だよ。
・羨ましすぎる。ジローの寿司には行った?
・行ってない。
・「すきやばし次郎」の予約は毎月一日に翌月の予約を受け付けるんだけど、絶対にその日のうちに予約しないとすぐに埋まっちゃうんだよね。
・僕は寿司が好きなんだけど、こういう店に行くのは怖いんだよな。こんな手が届くくらいの距離にシェフがいると、なんか失礼なことをしてしまいそうで緊張するんだよ。こういう店ではどう振る舞うのが正解なんだ?シェフに個人的なリクエストをしたり感想を言う方がいい?
・シェフはみんなフレンドリーだし、英語も少し話せるよ。シェフの岡正勝さんは直接、寿司を渡してくれて、わさびをつけるかどうかを聞いてくれる。僕達があまりにたくさんの写真を撮るので、たまにジョークを言ったりしてくれた。他のシェフはそれぞれの料理について説明をしてくれた。
・ドラゴンロールはなかったの?
・アジはなんでこんな風に切ってるんだろう。
・あまり美味そうに見えないな。技術は素晴らしいと思うけど。
・どう寿司も新鮮で、丁寧に作られてる感じがする。
・韓国からの留学生に聞いたんだけど、アボカドが希少で高価だってのは本当なの?アメリカではほとんどの寿司にアボカドが入ってる。アボカドがなかったら、その代わりに何が入ってるんだ?
・韓国人はアボカドがあんまり好きじゃないから。
・僕はカリフォルニア出身で韓国で教えてるんだけど、韓国ではアボカドは高いけど、希少ではないよ。ソウルや釜山のような大都市ではどこでも手に入る。
・神奈川に住んでるけど、アボカドはけっこう売ってるし、そんなに高くないよ。
・アメリカの寿司にアボカドが入ってるのは、新鮮な魚がなかなか手に入らないからだよ。アボカドの油が魚の油の代わりをしてる。
・めちゃくちゃ美味そう!
・僕はアレルギーで魚を食べられないけど、美味そうだな。
出典:Reddit