海外「完全にセクハラ」日本人女性にキスを迫る、ウェアラブル翻訳機「ili」のPR動画がヤバ過ぎる…海外の反応

東京に拠点をおく株式会社ログバーが開発したウェアラブル翻訳機、「ili」のプロモーション動画が気持ち悪すぎると話題になっています。動画はイギリス人男性が日本人女性に「ili」を使ってキスを迫るという内容。

 

「ili」はインターネットを介さずに翻訳ができ、現在、日本語、英語、中国語に対応しているとのこと。

ログバーが開発した指輪型の入力デバイス「Ring」も過去に話題になりました。

Logbarは新たなコミュニケーションを生むためのキッカケをテクノロジーを通して作り出していきます。2013年より開発しているRingでは、ジェスチャーを通して様々なアクションをショートカットする世界を実現させていきました。2016年からはウェアラブル翻訳デバイスili(イリー)を通して、世界中の人たちの言語の壁を感じることなくコミュニケーションできる世界を実現させていきます。

Logbar (ログバー) - ili(イリー)翻訳機の販売・開発
株式会社ログバーはili(イリー)翻訳機の開発・販売を通して旅行中の言語の壁をなくし、新しいコミュニケーションのキッカケを創造する企業です。草彅剛さんが出演するテレビCMを放送中。

 

ログバーの社長は吉田卓郎氏、北海道出身とのこと。

ログバーの新プロダクト、ウェアラブル翻訳デバイス「ili」(イリー)を発表いたしました!コトバの壁さえなくなれば、もっと世界の国々に行きたいと思うし、もっと世界の人たちと仲良くなれる!

Posted by 吉田 卓郎 on 2016年1月5日

以下、コメント欄のまとめ。

 

 

・製品自体は素晴らしいのに、なんでこんなことをするんだ?なぜキスをする必要があるの?この国はお前のものじゃない。

 

・製品のコンセプトはいいのに、マーケティングはクソだな。

 

・こういう発明は僕の夢だったのに、それをこんな酷い使い方をするのか。

 

・マジで腹が立った。

 

・気持ち悪すぎる。

 

・そんなに怒るほどのものではないと思うよ。

 

・無理矢理キスしてるわけじゃないから、別にいいと思う。

 

・面白い動画だね。

・道で女性にセクハラをするのがなんで面白いんだ?

 

 

・最後、「誰も見てないから」と言って、強引にしたな。

 

・僕は日本に9年住んでる外国人だけど、まじでムカついた。日本人は外国人に対して悪いイメージを持ってる。それを改善する努力をしてるのに、この動画はその努力を無駄にした。こんなセクハラみたいなことをしなくても、他に宣伝する方法はいくらでもあるはず。

 

・「セクハラじゃない、普通にお願いをしてるだけ」っていうコメントがあるけど、彼は女性を追いかけてるんだぞ。

 

・この会社のマーケティングは誰なんだよ。頭がおかしいよ。

 

・お願いだから日本人女性を尊重してくれ。日本に来て、同じことができると思わないでくれ。これはただのセクハラだよ。

 

・英語から日本語の翻訳はできてるけど、日本語から英語への翻訳ができることを見せてないな。

 

・知らない人とキスをするのがイギリスでは普通なのか。

 

・日本人を馬鹿にし過ぎだ。

 

海外の反応
スポンサーリンク
わんだーらぼをフォローする
最近の投稿: きょうのこと

映画『アルゴ』を紹介

『アルゴ』は、在イランアメリカ大使館人質事件の救出劇を描いた映画。ベン・アフレックが監督・主演し、アカデミー賞3部門を受賞。CIAのトニーは、6人の大使館員を架空の映画スタッフに偽装してイランから脱出させる作戦を実行する。

映画『アメリ』を紹介

フランス映画『アメリ』の主演はオドレイ・トトゥで、アカデミー賞にもノミネートされた。登場人物や映像、音楽の全てが愛おしい。舞台はパリのモンマルトル。赤と緑の色使いが印象的。幸せになることをテーマにしたメルヘンチックな作品です。

映画『ファイトクラブ』を紹介

映画『ファイトクラブ』では、不眠症の男性がタイラー・ダーデンという男性と出会い、地下室で殴り合う「ファイトクラブ」を始めるが、次第に過激になっていく。監督はデヴィッド・フィンチャー、主演はブラッド・ピットとエドワード・ノートン。

映画『エターナル・サンシャイン』を紹介

『エターナル・サンシャイン』は、恋人と別れた男性が記憶除去手術を受けるラブストーリー。監督はミシェル・ゴンドリー、主演はジム・キャリーとケイト・ウィンスレット。脚本はチャーリー・カウフマンで、物語の構造が独特で不思議な感覚を味わえる。

映画『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』を紹介

『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』は、性別適合手術の失敗で股間に男性器が1インチ残ってしまったトランスジェンダーのロック歌手、ヘドウィグの人生を描いたミュージカル映画。ヘドウィグは愛と自分のアイデンティティを探す旅に出る。

わんだーらぼ
タイトルとURLをコピーしました