海外「日本による真珠湾攻撃の翌日、サンフランシスコの街角で撮られた写真に色をつけてみた」

真珠湾攻撃があったのは日本時間1941年12月8日未明、ハワイ時間12月7日。その翌日のサンフランシスコの街角(Sutter StreetとKearny Streetの交差点)で撮影された写真だそうです。

海外「日本による真珠湾攻撃の翌日、サンフランシスコの街角の写真に色をつけてみた」

海外「日本による真珠湾攻撃の翌日、サンフランシスコの街角の写真に色をつけてみた」

 

グーグルマップ・ストリートビューでの現在の様子

 

真珠湾の謎と真実

以下、海外の反応。

 

 

・なんか雰囲気がすごくいい。

 

・この時代でもこんないい服を着てるんだな。

 

・いい写真だね。現代のサンフランシスコとそんなに変わらないな。

 

・いつもこの道を通って学校に行ってたから、変な気分。

 

・一番下の新聞はアメリカ共産党の新聞、『People’s World』だな。

 

・ファーのジャケットを着てる女性がいるけど、暑くないのか?サンフランシスコだろ?

・サンフランシスコの12月の平均最低気温は8度、最高は14度だよ。

 

 

・スーツのサイズが大きすぎるよ。

 

・道にゴミが落ちてないな。この時代の人が上品だったのか、それとも誰か掃除をする人がいたのか。

・40年代にはまだポイ捨てしてゴミになるようなものはなかったんだよ。瓶や缶も繰り返し使ってた。

・グーグルマップのストリートビューにもゴミなんて写ってないぞ。

 

 

・敵国に対する差別用語を一面に載せてよかったなんて、ジャーナリズムの黄金時代だな。

・差別用語ってどこにあるの?

・JAPSって書いてるだろ。

・日系人を全員、強制収容所に入れて、それで歴代最高の大統領だなんて呼ばれてるんだよな。

・敵を人間として見ない、ってのは戦争の基本だぜ。

 

戦争論

 

 

・「歴史が動いた日」だな。

 

・すげえクオリティーだな。最近の写真みたいだ。

 

・消火栓を塗り忘れてないか?

・今の消火栓は白いんだよ。

 

 

・こういう昔の写真に色をつけちゃうのって嫌いだわ。白黒ならではの良さってのもある。

 

・ちょっとネクタイが派手すぎないか?

 

・元の白黒画像と比べてみた。

 

View post on imgur.com

 

 

・ソフト帽がカッコいい。

 

 

出典:Morning after Japanese attack on Pearl Harbor. Corner of Sutter and Kearny Street, San Francisco, December 8, 1941.Morning after Japanese attack on Pearl Harbor. Corner of Sutter and Kearny Street, San Francisco, December 8, 1941. Color by me [1200×1182]

タイトルとURLをコピーしました