アニメの実写化は嫌う人が多いと思いますけどね。個人的には変に原作そのままにやるよりも全く違うアプローチで作ってほしいとは思います。海外のアニメファンが選ぶ「アニメの実写版で素晴らしくキャラにハマっていた役者」ランキング、2019年11月24日の動画です。対象となるのは日本で作られた映画やドラマだけとのこと。
10位 福士蒼汰 – 黒崎一護/『BLEACH』(2018年)
9位 森川葵 – 緑川花/『監獄学園』(2015年)
8位 松本潤 – 道明寺司/『花より男子』(2005年)
7位 反町隆史 – 鬼塚英吉/『GTO』(1998年)
6位 沢井美優 – 月野うさぎ/『美少女戦士セーラームーン』(2003~2004年)
5位 伊勢谷友介 – 空条承太郎/『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない 第一章』(2017年)
4位 藤原竜也 – 伊藤開司/『カイジ』シリーズ(2009年~)
3位 松山ケンイチ – L/『DEATH NOTE』(2006年)
2位 佐藤健 – 緋村剣心/『るろうに剣心』シリーズ(2012年~)
1位 小栗旬 – 坂田銀時/『銀魂』シリーズ(2017年~)
以下、海外の反応。
・アニメの実写版ってこんなにあったのか。
・やっぱり日本のアニメは日本で実写映画化した方がいいな。
・『DEATH NOTE』はNetflixも実写化してるけど、日本版の方が圧倒的に良い。
・でもリュークにウィレム・デフォーを起用したのは素晴らしい選択だった。
・日本で『DEATH NOTE』の実写映画が作られてたなんて知らなかった。だったらNetflixはなんであんな駄作を作ったんだろう?
・実写版の黒崎一護めちゃくちゃカワイイ。
・やっぱりアニメの実写版の最高傑作は『るろうに剣心』だな。
・佐藤健の緋村剣心が1位だと思う。
・『ドラゴンボール・エボリューション』とは何だったのか。
・坂田銀時は演じるのがかなり難しい役だと思うんだけど、完璧に演じた小栗旬はすごい役者だよ。
・松本潤ってなんか見たことあるなと思ったら嵐の松本潤だった。
・仮面ライダーの俳優が二人もランクインしてる。
・ちなみに『DEATH NOTE』で夜神月を演じたのがカイジの藤原竜也な。
・『君に届け』とか『桜蘭高校ホスト部』は?
・『黒執事』の実写版が入ってないな。みんな知らないのか?
・『NANA』の中島美嘉とか『ごくせん』の仲間由紀恵もけっこう良いよ。
・『AKIRA』の実写化はどうなるんだろうか?
・実写版『ルパン三世』の石川五ェ門と次元大介も入れるべき。
・『BLEACH』の実写版は最高だった。続編はないの?
・アニメを実写化するのも悪くないね。
出典:Youtube
コメント
アイアムアヒーローも入れてやれよ
上野樹里(のだめカンタービレ)が無いとか、どんなランキングだよ。
ホントこれ
でもそもそも外国人は知らなそう
俳優の一人一人で見るとイメージにあった人はいるけど、例えば『ちはやふる』のひょろ君やかなちゃん役とか。
でも主役の外見がイメージと違うとか、外見はぴったりでも演技がちょっと違うとか、演出や音楽がおかしいとかあるし。
『銀魂』か『変態仮面』てとこかな。
まあ、青島幸夫の『いじわる婆さん』程度の安いテレビドラマでいいと思うけどね。
やめてよ恥ずかしい
「実写www」とかどろろで心底嫌になって回避してたけど
何気なく連ドラのモブサイコ見たら良かった
師匠ってどうなん?とか違和感あったけど慣れてくるいい感じだし
筋トレ部員は特にいい味出してたわ
オススメしたい
ロード・オブ・ザ・リングの実写化が一番最高
ガラスの仮面の月影先生がレジェンド枠
アレやるために生まれて来たのかと思うほどに
確かに
あーわかる
普通に本人役だった
初代亜弓さんも本当に少女漫画張りの美少女で素晴らしかったと思う
銀魂のマダオ以上のはまり役はない
あれはずるいw
個人的には20世紀少年の小泉響子が一位
カイジこそ松山ケンイチにやってほしかった・・・
カイジ役はどう考えても要潤だろ
演技はともかく、織田信成だろう。
CMの時はハマりすぎてた。
松ケンLは実写版じゃなくてL本人
ハガレンは?
進撃は?
ていうか藤原のデスノって同レベルだよね?
目黒佑樹のルパンとかせんだみつおの両さん、千葉新一のゴルゴ(高倉版じゃなく)、ドーベルマン刑事。
テレビだけど無用ノ介の伊吹吾郎。
マジレスすると、もっとも成功した漫画の実写化映画は釣り馬鹿じゃないかな?
シリーズ化して寅さんに代わって松竹の看板映画だった。外国人は知らないだろうけど?
外国人に人気だと子連れ狼
若山富三郎の映画も評価が高い、テレビ版の錦之助の方が個人的には好きだけどね。平成版は駄目(笑)
さすがに上二つと藤原デスノが同レベルに見えるなら
何の作品も語れないレベルじゃないか
あれがない
鬼詰のオメコ・・・がw
パッケージしか知らんが禰󠄀豆子が確かに似てた
のだめかな
変態仮面がない
確かに確かに!
忘れちゃいけない大傑作だろ?
藤原竜也はなんか受けつけない
頭身が漫画やアニメの二枚目キャラじゃないからね(笑)
ライトは細身でクールな外見の人にやって欲しいよね。
カイジはちょっとチャラくて軽そうな人がいい。
どっちも藤原とはイメージが違い過ぎる。
わかる。というか演技は下手なんだと思う。
東京ゾンビ
ヤッターマンのヤリさんやろ
ピンポンのアクマが良いんだけどなあ。
動物のお医者さん
主人公が可愛い系になった以外はキャストほぼ完璧再現だった
う~んってランキングやな
上野より、釣りバカやろって感じやけど
最近だよ、宮本から君へが一番合ってたぞ
デスノ映画をハリウッド版しか知らないオタクおるんやな
基本的に原作の知名度+近年の作品ランキングだね
個人的には思うところもあるけど、こういうランキングの上位としては順当な感じじゃない?
ちはやふるは実写俳優人よりアニメ声優陣の方がビジュアルは近かったな
当時は若かったし
>変態仮面がない
同意 これしかない。
松山L以外微妙なのばっかだな
はずかしいよ
上にもあるけど
野際陽子の月影千草がまんまやったからなあ
どう考えてものだめカンタービレだよな
上野樹里ちゃんは今でものだめにしか見えない
フランス版シティハンターの海坊主
・日本で『DEATH NOTE』の実写映画が作られてたなんて知らなかった。だったらNetflixはなんであんな駄作を作ったんだろう?
アメリカ人はアメリカ人が活躍しない作品は見ないからだ。
だからゴジラも作った。駄作ばかりだが
小野みゆきのデビルマン
意外なハマりで、20世紀の宮迫やドロンジョもありだった。
次いでキングダム嬴政
おかしいな
承太郎は老けすぎてて不評だったと思うが
ジョジョは全体的に良かったけど
逆にまったく合ってなかったのは
亜人の佐藤さん役の綾野剛と
すべてがFになるの犀川創平役の綾野剛かな
どちらも好きな作品なのにこの二人が全力でぶち壊してくれたわ
忍者ハットリくんの実写版があったのを覚えている御仁はいるであろうか・・・
四月は君の嘘 言葉の形 問題外だったのか・・・orz
デトロイト・メタル・シティのデスレコーズ社長(松雪泰子)
ひぐらしの実写は割とよかったな。
スクイズを実写化してほしいが、
やったらただの昼メロになるだろうな…
ところでガルパンの実写があったのを知ってる人はいるかい?
戦車を洗車するだけのミュージックビデオみたいなやつだが…
変態仮面とテルマエロマエ
女子無駄はもっと評価していい実写化だろう
カイジはかっこよすぎ
最近だとぐらんぶる、岸部露伴は動かないとかは個人的に良かったと思ってる。
ブルース・ウィリスのドラえもんも入れてやれ。
上川隆也の冴羽獠
ちょっと笑ったブラザートムの海坊主
本木がブラックジャックやってなかったっけ?
ビジュアルくらいしか見てないから演技は知らないけど合ってたと思う
ドラマから火がついた系はそっちのイメージ先行だからどれも違和感ないよね
個人的にはブラッディーマンデーは演出もキャストも全体的によく出来たドラマだったと思う
視聴率振るわなかったけど
アニメからというかマンガからの実写化だと
「のだめカンタービレ」とかの方が成功してるだろ。
一休さん の えなりかずき
ジョジョあんなんがいいの?
俳優知らんけど承太郎も仗助もガリガリで喧嘩したら速攻土下座してきそうなツラじゃん
テルマエの阿部寛とか北村一輝とか