2014年にアメリカで製作、公開された映画『ザ・インタビュー』は、北朝鮮の第一書記、金正恩氏を揶揄する内容であることから、配給元であるソニー・ピクチャーズ・エンタテインメントに対して大規模なサイバー攻撃が行われ、上映予定の劇場が脅迫を受けました。公開直前に公開中止が発表されたり、その直後にまた予定通りに公開されると発表されたり、様々な紆余曲折があったことが話題になりました。
そしてまた、この『ザ・インタビュー』のDVDを韓国の活動家が北朝鮮に向けて、風船につけて送ったことが話題になっています。
【4月8日 AFP】韓国の活動家が8日、北朝鮮を題材にした米コメディー映画『ザ・インタビュー（The Interview）』のDVD数千枚を、風船につけて同国へ向けて飛ばしたことを明らかにした。
脱北後に活動家となったイ・ミンボク（Lee Min-bok）氏はAFPの取材に対し、『ザ・インタビュー』のDVDが入った包みをくくりつけた風船をトラックの荷台から飛ばす活動を、1月から計4回行ったと説明。直近の活動は今月4日で、「（北朝鮮との）境界線西部付近で、数千枚のコピー版と約100万枚の小冊子を飛ばした」と語った。
以下、海外の反応。
・映画のDVDをコピーするのは違法なんじゃないの？
・DVDプレイヤーも送ってやれよ。ポータブルで電池式のやつ。
・北朝鮮の家庭にはテレビはあるの？
・北朝鮮の平均的な家庭はDVDプレイヤーやパソコンは持ってないんだろ？
・このDVDを持ってたら処刑されてしまう、ってことはないだろうか。
・韓国ではこの映画はまだ発売されてないはず。そしてたぶんこのイ・ミンボクさんはハングルの字幕をつけたDVDを飛ばしてるはず。ということはたぶん著作権侵害になるのでは？
・アメリカでソニーが販売してるDVDはコピーを禁止してるはずだよ。こんな風に大々的にやっちゃったらソニーから訴えられるんじゃないの？
・リージョンコードが違うから北朝鮮では再生できないんじゃない？
・映画に出演してるダイアナ・バングは喜び組の女性よりも美人だからな。それが問題だ。
・日本にも風船で『ザ・インタビュー』のDVDを送ってくれよ。見たいんだけど手に入らない。
・俺は『アンブロークン』を見たいんだけど日本では公開されてない。中国からDVDを風船につけて送ってくれないかな。
・たぶん北朝鮮の人にはこの映画の面白さがわからないと思う。わざわざこの風船につけて送るんなら、もっと有意義で誰にでも理解できるものを送ればいいのに。
・そもそも北朝鮮の人はハリウッドのくだらないコメディなんか見たいと思うんだろうか。
出典：‘The Interview’ DVDs dropped into North Korea by balloon
