イスラム教徒の女性が着用するヒジャブを、パスポートの写真を撮影する際に着用したまま写るのは禁止するべきであると、スイス国民党の議員であるWalter Wobmann氏が発言したことが話題になっています。氏によると、「帽子を被るのは駄目でヘッドスカーフを着用するのは問題ない、というのは不平等である」とのこと。
スイスではイギリスやアメリカと同様、宗教上の理由であればパスポートや運転免許証の写真にヘッドスカーフを巻いて写るのは許可されているようです。
日本でもパスポートの写真を撮影する際には帽子やヘアバンドを着用してはならないという規定があるようです。
「正面、無帽、無背景」「ヘアバンドなどで頭髪を覆っていないこと」
By Anna Martadiningrat – 投稿者自身による作品, CC 表示-継承 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16121248
以下、海外の反応。
・当然だな。パスポートの写真で頭に何かつけるのは駄目に決まってる。
・これは禁止するべきだろう。見た目を大きく変えるものは全て禁止するべき。
・個人の見た目を認識するための写真なんだから、それを阻害するものをつけて写真を撮るのは駄目だよ。
・ヒジャブがそこまで個人の見た目を変えるとは思えないが。
・常にヒジャブを被ってるんだったら、パスポートの写真でも被ってる方がいいだろ。
・常にヒジャブを被って生活していて、空港に行くときもヒジャブを被って行くはず。だったらパスポートの写真もそれでいいんじゃないの?
・顔認識システムは目、鼻、口で顔を識別するから、別にヒジャブを着用していても問題ないんじゃないの?
・政教分離の原則はどんな公式文書にも適用されるべき。宗教が何よりも大事なんだったら、パスポートなんてとらなければいい。
・ヒジャブが駄目なんだったら、顔の半分くらいまであるヒゲはどうなんだ?ヒジャブはそこまで顔を隠さないぞ。
・俺は日常生活でホッケーマスクをつけてるんだけど、それでパスポートの写真は撮らせてもらえなかった。
・ヒジャブを被るのが駄目なんだったら、髪型を変えたり、髪の色を変えるのも禁止しないと駄目だろう。
・じゃあシク教徒が被るターバンも駄目なのか?
・むしろヘッドバンドとか帽子もオッケーにしてしまえばいいんじゃないの?
・顔を隠さなければいいはずだよな。
・パスポートの写真で帽子を被りたがる奴って何なの?
・ヒジャブがオッケーなら帽子を被るのもオッケーにしてくれよ。
・平等にするなら全てを禁止しないといけないよ。
出典:Reddit