シェアする

相撲協会、救命措置を行う女性に「女性は土俵から降りてください」…海外の反応

シェアする

2018年4月4日、京都府舞鶴市の体育館で行われた大相撲春巡業の土俵上で、あいさつに立った多々見良三市長が途中で意識を失い、倒れました。そこで女性2人が土俵に上がり、救命措置をしていたところ、日本相撲協会の関係者から「女性の方は土俵からおりてください」とのアナウンスが流れました。倒れた市長はその後、くも膜下出血で手術を受けたとのこと。

日本相撲協会の八角理事長(元横綱北勝海)は4日夜、協会の行司が「女性は土俵から降りてください」と複数回アナウンスしたことを認めた。そのうえで「行司が動転して呼びかけたものでしたが、人命にかかわる状況には不適切な対応でした。深くお詫(わ)び申し上げます」とのコメントを出した。

https://www.asahi.com/articles/ASL4534J2L45PTQP001.html

また、騒動の後、土俵に大量の塩がまかれたそうです。

 複数の観客によると、女性を含む救護にあたった人たちが土俵から降りた後、相撲協会関係者が大量に塩をまいていた。

大相撲では、稽古中や本場所の取組中に力士がけがをしたり、体の一部を痛めたりしたようなときに塩をまくことがよくある。日本相撲協会の広報担当は取材に「確認はしていないが、女性が上がったからまいたのではないと思う」と話した。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180405-00000034-asahi-soci

スポンサーリンク

以下、海外の反応。

・これはなかなか酷い女性差別だな。

・でも日本ってそういう国だろ。スポーツの世界においては特にこんな感じ。

・伝統を尊重しているというべきか、時代遅れというべきか。

・人の命よりも相撲の伝統の方が大事なの?

・一人でも医療従事者が現場にいてよかったよ。性別より技術や知識の方が大事。

・相撲協会は本当にクソだよ。1999年のことだけど、僕の友達で少ししか日本語を喋れない奴が相撲のチケットを買おうとしたんだ。その友達が購入手続をするときに、「英語が少しでもわかる人はいるか」と聞いたら、「相撲は日本の国技だ。日本語を喋れ」と言われた。

・Youtubeのコメント欄を見てきたけど、右翼っぽい奴もさすがにこれは擁護してないみたいだね。

・人命より伝統の方が大事だったのかもしれないけど、そもそもスポーツのイベントなのに医者を待機させてないのはおかしいんじゃないの?

・この女の人、土俵上にいる他の人が何とかするのを待ってから心臓マッサージを始めたように見える。

・ドラマではよく倒れた人の名前を呼ぶからな。現実でもそうするものだと思ったんだろう。

・傍観者効果せいで何もできなかったんじゃないかな。

傍観者効果(ぼうかんしゃこうか,英:bystander effect)とは、社会心理学の用語であり、集団心理の一つ。ある事件に対して、自分以外に傍観者がいる時に率先して行動を起こさない心理である。傍観者が多いほど、その効果は高い。

傍観者効果 – Wikipedia

・まあこのアナウンスをした人の気持ちもわからなくもない。こういうパニックのときには作法と良心のどちらを優先させるべきか迷ってしまう。だからいつも言われている通りのことをしたんだろう。

・パニック状態では人間は作法や慣習に則って行動するものだからね。それにしても酷すぎるとは思う。

・どうして女性は土俵から下りなければいけなかったんだ?

・女性は土俵を穢すからだよ。

・女性は不浄なものだという伝統的な考え方があるんだよ。たしか大阪だったかな?府知事が女性だという理由で土俵に上がることを断られたことがあった。女性には月経があるから、歴史上、同じような慣習を持っている国はたくさんあったけどね。日本みたいに近代化してからもこんな慣習を続けている国は珍しい。

大相撲の優勝力士に贈る大阪府知事賞の贈呈を巡り、女人禁制の土俵に知事自らが上がりたいという意向を示したが、日本相撲協会に拒まれた

太田房江 – Wikipedia

・しかも女性が下りた後に大量に塩をまいたらしいよ。どうかしてるよ。

出典:Reddit

スポンサーリンク
スポンサーリンク

シェアする

フォローする

コメント

  1. 匿名 より:

    相撲はスポーツではなくて神事の一環だと説明しないといけないよな
    女性がキリスト教の重要役職につかないのとおなじだから

    • 匿名 より:

      江戸時代まで同じ土俵で女相撲やってたけどな。外国から見てみっともないと言う理由で女相撲は明治の政策で消えた。後付けの理屈なんだよ。宗教団体として人死にが出ても女人禁制は守る、金も取らない、異教徒、外人は排除するというなら説得力あるが、所詮は見世物にすぎないものをブランド化しただけだし。国技というのも相撲協会の自称でしかない。

  2. 匿名 より:

    まーた知ったか害人が穢れのせいとか嘘ついてるぜ・・・
    土俵の女人禁制は女神の嫉妬が理由なのにこれじゃぁ人権屋の格好のネタじゃねぇか

    • 匿名 より:

      あの外人は正しい
      あなたが言う嫉妬は後付けの建前で女性禁止になった明治時代から月経血に由来した穢れと言われてるよ
      日本の最高神である天照大神は女(天皇陛下のご先祖様)
      縄文時代、アイヌは母系社会
      初めて文献に相撲が出てきたのは日本書紀の中で女相撲
      元々相撲は豊作を占う神事であり、豊作の神は女神
      今も昔も相撲の神様は変わらない上歴史上初めに相撲を取っていたのは女性
      なのに穢れや嫉妬と神様のせいにして神道にない教えで無理矢理作ったのが今の決まり
      こんな歴史を無視した決まりを伝統と呼び、人命救助した女性を批判したり追い出したり穢れとして扱って塩をまくような価値があるんですか?
      女性を禁止にするのはいい
      でもそれなら男性医師を常駐させるかもっと役員が適切に動ける教育をしておくべきだったし、救助した女性に対する無礼な行為まで歴史を無視して神様のせいにして正当化しないで欲しい

  3. 匿名 より:

    もう女人禁制は廃止しようず
    他の相撲の掟を一生懸命守った方がいいよ

  4. 匿名 より:

    外国人になにか言われたからって気にする必要はないよ
    そんな時代は過ぎた
    むしろこういう受け継がれてきた伝統を理解してもらわないと
    外国人にも若い人にもね

  5. 匿名 より:

    外人=害人

  6. 匿名 より:

    昔はまあいいんじゃないのくらいに思ってたけど、今回の事で最早そんな伝統は無くなった方がいいと思ったよ

  7. 匿名 より:

    伝統は大事だけど
    腐った相撲界の連中が貶めてしまった相撲の伝統なんか守ってやるほどの価値はないよ
    自浄作用のない腐った相撲界は合理化&近代化させてしまった方がいいと思うぞ

  8. 匿名 より:

    伝統をぶっ壊せなどという輩の言は、
    公園で児童が怪我をしたら遊具を全撤去するような発想に似ている。
    人命を錦の御旗にして人の口を塞ぐような言動にも辟易する。
    伝統には敬意を払うべきだ。

  9. 匿名 より:

    これは完全に相撲協会が悪いだろ
    女性を土俵に上げないという決まりをずっと守って来たからそれを伝統として続けたいという気持ちはわかる
    でもそれなら男性医療従事者を常にスタンバイさせとけっつー話だよ
    それができてなかったなら伝統より人命を優先するのは当たり前
    性別以前にまず観客が出てこないといけない状態だったことが既におかしい
    相撲協会の大失態

  10. 匿名 より:

    >今も昔も相撲の神様は変わらない上歴史上初めに相撲を取っていたのは女性
    そんなもんはどこに書いてないぞ

    • 匿名 より:

      日本書紀』の雄略天皇13年(469年)には、秋九月、雄略天皇が二人の采女(女官)に命じて褌を付けさせ、自らの事を豪語する工匠猪名部真根の目前で「相撲」 をとらせたと書かれている

      これのことでしょ

  11. 匿名 より:

    女性を土俵に上げる上げないってワンビットの意見が多いけど、
    折り合いをつけるってことを知らないのかな。
    命のが大事だってのは当然だけど、引継ぎが出来る状況になったら
    土俵を降りればいいだけじゃないか。

  12. 匿名 より:

    安全第一なのは分かる。当然のことだよ。
    それでもどこかで線引きするもんだよね。
    医療従事者が必要だったことって過去に何回あった。

    通勤通学で遅刻しないようにするのは当り前だけど、
    毎日、何があっても絶対に遅刻しないように家を出る人っていないだろ。
    普通、事故で電車が遅れたので遅刻しますと連絡入れたら、
    それを見込んで家を出ないお前が悪いなんていう人はいないよね。
    2時間や3時間も前に出勤登校するような人はサビ残してるんだよ。

  13. 匿名 より:

    「大相撲」を改め「クソ相撲」と改名すれば、「あの連中ならしょうがないか」と納得できるのに・・・・。
    少なくとも国技の看板ははずしたほうがいい。

  14. 匿名 より:

    塩まいたっていいじゃん
    ケチがついたら塩をまくもんじゃないの?
    これは女性がどうのって話しとは違うのに、いちゃもんだよ

  15. 匿名 より:

    何で外人がテメエのくだらなく薄っぺらい価値観で他国の伝統に口を挟むんだ?
    どうするかは日本が決める事で外人がとやかく言う必要は無いから黙ってろ

  16. 匿名 より:

    それを言うなら
    救急救命講習というのを消防署が定期講習してます
    (民間警備員でも正社員採用なら必須資格です)
    一日の講習で人工呼吸から心肺蘇生器の使用法まで教えてくれます
    相撲協会の職員さんが全員受講してくれたら
    世間的には問題はなかったと思いますがどうですか?。