長崎原爆の被爆者、谷口稜曄氏の写真が話題に…海外の反応

16歳のとき長崎の原爆で被爆し、現在も原爆の恐ろしさ、被爆者の実態を伝え続ける谷口稜曄さんの写真が話題になっています。写真はAP通信がインタビューしたときのもののようです。

 

写真のリンクはこちら。

 

70年前のこの日、私は16才。郵便配達をしていました。爆心地から1・8キロの住吉町を自転車で走っていた時でした。突然、背後から虹のような光が目に映り、強烈な爆風で吹き飛ばされ道路に叩(たた)きつけられました。

原爆被害の生き証人として語り続ける 平和への誓い全文
http://www.asahi.com/articles/ASH867TTCH86TOLB01B.html

谷口稜曄 聞き書き 原爆を背負って

以下、海外の反応。

 

 

・70年前に負った傷がまだ痛むなんて、それに耐えてきたこの人はどれだけ強いんだろう。

 

・この写真の前では言葉は出ない。写真を直視するのは難しいけど、それが原爆の恐ろしさを伝えている。

 

・悲しいけど、原爆がなければ日本は降伏しなかったからね。仕方なかった。

 

・この人に詳しく話を聞いてみたいな。原爆を正当化するアメリカ人をどう思ってるんだろうか。

 

・70年間、ずっと痛みに耐えてきたなんて、人間の身体はそんなに強いものなのか。

 

・まだ生きてるってだけで不思議だな。原爆をそんなに近くで受けたのならガンで亡くなっていてもおかしくない。

 

・戦後65周年のときに広島でこの人にあったよ。すごくいい人だった。

 

・戦争って怖いな。

 

・やっぱり核兵器は持つべきではない。

 

・それでも原爆による被害者の方が本土決戦によって出るかもしれなかった被害者の数より少ないらしい。

 

・僕の住んでる州では毎年、戦勝記念日を祝うんだけど、いつも違和感があったんだ。戦死者を弔うのは大事だけど、何十万もの一般市民を虐殺して得た勝利を祝うのは間違っているんじゃないかな。

 

・個人としては原爆被害者の方を気の毒に思う。でもそれも全て残虐な戦争犯罪国の日本が招いたことだからね。

・その考え方がアメリカに911の悲劇をもたらしたんだぜ。

 

 

・アメリカ側も真珠湾攻撃で傷を負った人の写真を見せてやればいい。真珠湾攻撃がなければ日本が原爆を落とされることもなかったんだからな。

 

・核兵器は二度と使うべきではない。それに第二次世界大戦でアメリカは日本におびただしい数の爆弾を落としてる。原爆で亡くなった人の数より空襲で亡くなった人の数の方が多い。

 

・南京大虐殺って知ってるか?第二次世界大戦の日本はドイツより酷かった。

 

・申し訳ないが、恨むならアメリカではなく、当時の日本政府を恨むべきだ。

 

・原爆はアメリカが犯した罪で最も重いものだよね。

 

・数ヶ月前に日本に行ったとき、広島平和記念資料館に行ってきたよ。そこで読んだいろんな話は、僕の人生で最も印象的なものだった。是非、一度は行ってみてほしい。

 

・これが戦争犯罪じゃなくて何だって言うんだ。

 

 

出典:He was 16 when the nuclear bombs exploded in Japan

 

タイトルとURLをコピーしました