カズオ・イシグロがノーベル文学賞を受賞…海外の反応

2017年のノーベル文学賞は長崎生まれの日系イギリス人作家、カズオ・イシグロ氏が受賞することがわかりました。スウェーデン・アカデミーが2017年10月5日に発表し、授賞理由は「彼の小説は、偉大な感情の力をもって、我々の世界とのつながりの感覚が不確かなものでしかないという、底知れない闇を明らかにした」としています。授賞式は12月10日にストックホルムで行われる予定です。

 1954年に長崎で生まれ、5歳でイングランド(England)地方に移住したイシグロ氏は、現地の学校に通ったものの、家では両親が日本語を話していた。

同氏は自宅の庭で開いた記者会見で、「私が世界を見るときはいつも、部分的に両親の目を通して見ていた。だから、私には常に日本人としての一面がある」と語った。

ノーベル文学賞カズオ・イシグロ氏 村上春樹氏より先は「気まずい」 - ライブドアニュース
ノーベル文学賞の受賞が決定したカズオ・イシグロ氏が5日、喜びを語った。受賞については「思いも寄らぬ身の丈以上の光栄」だという。村上春樹氏らより先に受賞が決まり「ある意味で気まずい」とも述べている

日の名残り

以下、海外の反応。

 

 

・また村上春樹は受賞を逃したのか。

 

・クラスナホルカイ・ラースローにとってほしかったけどな。

 

・カズオ・イシグロってけっこうメジャーな作家だよな。こんなに有名な人がノーベル賞を受賞するとは思わなかった。

・メジャーになったのは才能があって努力もしたからだろう。

・去年のノーベル文学賞はボブ・ディランという大冒険をしちゃったからな。今年は安全な選択をしたってこと。

 

 

・とにかく村上春樹じゃなくてよかった。

 

・去年はボブ・ディランだったから、今年はブルース・スプリングスティーンだと思ってた。

 

・カズオ・イシグロってそんなに有名なの?俺は全く読んだことないんだけど。

・読んだことなくても『日の名残り』っていう映画は見たことあるんじゃないかな。

 

日の名残り

 

 

・カズオ・イシグロってまだ62歳だろ?ノーベル文学賞には若すぎるんじゃないの?

・オルハン・パムクは2006年に54歳で受賞したぞ。

 

オルハン・パムク 雪

 

 

・カズオ・イシグロにあげるなら村上春樹にあげてもよかったんじゃないの?

・僕は村上春樹も好きだけど、カズオ・イシグロの方がレベルが高い。

 

 

・『日の名残り』は傑作だよね。イシグロさんが受賞してよかった。

 

・『日の名残り』は今まで読んだ本の中で一番よくできてる。とても繊細で、なおかつ衝撃的。

 

・ファンタジー小説(『忘れられた巨人』)を書いたことがある作家がノーベル文学賞を受賞するのは初めてなんじゃないかな?カズオ・イシグロはSFも書いてる(『わたしを離さないで』)けど、ドリス・レッシングもSFを書いてる。

 

 

 

・イシグロさんの作品でどれが一番オススメなの?

・一番有名なのは『日の名残り』だろうな。

・SFが好きなら『わたしを離さないで』かな。

・『充たされざる者』が一番だよ。

・どれでもいいけど、最後までじっくり読むことをオススメする。

 

わたしを離さないで

 

 

・カズオ・イシグロは本当にいろんなジャンルの作品を書いてる。SF、ホラー、推理モノ、短編。そしてどれもテーマとなるのは「郷愁」なんだよね。

 

・これでもう村上春樹が受賞する可能性はなくなったんじゃないだろうか。

 

 

出典:Reddit

タイトルとURLをコピーしました