「日本人女性の紫外線対策がスゴすぎる」というスレッドがRedditに立てられていました。実際には日本人ではなく中国人女性の紫外線対策の画像のようです。
以下、海外の反応。
・中国人だろ。
・酷い大気汚染から察するに中国じゃないかな。
・中国人だな。アジア人って括りなら正しいけど。
The face-kini: China's craziest summer beach fashion trend
Qingdao locals enter fashion history as 'facekini' becomes an Internet sensation
www.telegraph.co.uk
・日焼け止めクリームを節約したいんだな。
・紫外線…？どこにも太陽なんて出てないが…
・ルチャドーラかよ。
・オーストラリアではこれくらいした方がいい。
・紫外線対策してもフクシマの水に入ってたら意味ないだろ。
・『スプリング・ブレイカーズ』を思い出した。
・中国人の女の子と話したことあるんだけど、中国では日焼けした肌があまり良いものではないらしい。だから色白になりたいそうだ。日焼けしてると低賃金労働者だと思われるから。
・ヨーロッパ以外ではそういう認識が普通だよ。
・西洋でも50年代くらいまではそうだったらしいけど。
・『ナチョ・リブレ』かと思った。
・そこまでするならもう海に行かなきゃいいだろ。
・アジアの女性が若く見えるのは、こういう努力をしてるからなんだな。
・twenty one pilotsのファンなんだろ。
出典：Japanese women covering their faces from UV rays at the beach.
