日本語で囁かれるのが好きなのって俺だけ?…海外の反応

RedditのASMR板に立てられたスレッドをまとめました。ASMRとはAutonomous sensory meridian responseの略でいわゆる「音フェチ」のこと。「日本語が耳に心地よい」というスレッドはたまに立てられているようです。

Autonomous Sensory Meridian Response (ASMR ) は、人が聴覚や視覚への刺激によって感じる、心地良い、頭がゾワゾワするといった反応・感覚(正式な・あるいは一般的な日本語訳は今のところ存在しない)。ASMRを感じるきっかけや感じ方には個人差があるが、視聴することによってそのきっかけを作り出そうとするASMR動画は、海外の動画投稿サイトを中心に人気となっている。

Autonomous sensory meridian response – Wikipedia

 

こちらのコトリッチさんの動画が話題になっていました。

 

・コトリッチか。懐かしいな。ここ2年くらい新しい投稿がないのが悲しい。

 

・吐きそうになるくらいカワイイな。

 

・たしかにこの人の動画はいいね。ゆっくり喋ってくれると日本語の勉強にもなる。しかもかわいい。

 

・俺がASMRフェチになる前からコトリッチの動画は好きだった。この動画もいいけど、何かを食べてる動画も好き。

 

 

・日本語って他のアジアの言語とは違ってキツくないのがいいよね。母音もアイウエオだけ。

 

・俺は日本語も好きだけど韓国語も好き。

 

 

・日本のASMRアーティストといえばMakoto.ASMRさんだろ。

 

 

・他にもたくさんいるぞ。

akazukin39.ASMR

さりなチャンネル

華凛(karin_asmr)

yukino yumijuku

J-ASMR yacyama

 

 

・RedditにはJapaneseASMRって専門板もある。

Blocked

 

 

・俺も日本語の響きは好き。この動画がお気に入り。

 

 

・日本語とフランス語は最高だよな。なんか触られてる感覚になる。

 

翻訳元:I discovered I really like close talking in Japanese.

 

タイトルとURLをコピーしました