シェアする

iPhoneで「アメリカ」と入力したときの絵文字の候補が的確すぎる…海外の反応

iPhoneの日本語入力で「アメリカ」と入力したときの変換候補として絵文字がいくつか出てくるようですが、アメリカの国旗、自由の女神、ハンバーガー、フライドチキン、ピザ、フライドチキン、ドーナツと、やはりファストフードが多いようです。

iPhoneで「アメリカ」と入力したときの絵文字の候補

スポンサーリンク

以下、海外の反応。翻訳元:Just noticed the emoji suggestions you get when you type “America” on a Japanese iPhone

・中学校で英語を教えてるんだけど、ほとんどの生徒はアメリカといえば自由の女神とハンバーガーって言うね。フランスといえばエッフェル塔とフランスパン。イタリアはピサの斜塔とピザ。

・僕も韓国に住んでたとき、アメリカ人はみんなピザやフライドチキンしか食べないもんだと思われてた。こっちがキムパプや野菜も食べるよって言わないとずっとそれを食べさせられる。

・韓国のフライドチキンは美味しいからいいじゃないか。ソウルに行ったときに食べた韓国のフライドチキンは日本の唐揚げよりも美味しかった。ずっとフライドチキンでもかまわない。

・いわゆるアメリカ料理ってほとんどないからな。アメリカ発祥の料理なんてファストフードしかない。

・バーベキューは?

・他の国にも肉を焼く料理はいくらでもある。

・学校で教えてたとき、英語の教科書に描いてある世界地図のアメリカの上にハンバーガー、イギリスの上にビッグベンが描いてあった。

・そういう馬鹿なやつには馬鹿な答えを返してやればいい。「日本人は麺ばかり食べてて、みんな田んぼで働いてるんだろ」って。

・日本といえば寿司と着物だろ。

・アメリカでコンピューターの絵文字が出てきてもいいと思うんだけどな。コンピューターの全てはアメリカが発明した。インターネットもアメリカの軍隊が発明したものだ。

・パソコンの原型になったチューリングマシンはイギリス人のアラン・チューリングが発明したんだよ。ワールド・ワイド・ウェブもイギリス人のティム・バーナーズ=リーがCERNで開発した。

・なんでベーコンはないんだよ。

・豚肉は最近の日本では一番食べられてるから、アメリカの豚肉が入ってくる余地はない。

・アメリカのベーコンはクソまずいからだろ。イギリスやデンマークのベーコンは最高だぜ。

・日本のベーコンが一番だよ!

・キノコ雲の絵文字はないのか。

・ファストフードはアメリカが発明したものだからな。そしてアメリカといえばファストフードしかない。もしくは戦争、軍隊、デブ。

・そういうこと言うとすぐにアメリカ人は怒るけどな。でもアメリカのイメージなんてそんなもんだ。

・ウエストポーチをつけたデブの絵文字はないの?

・LINEのスタンプにはあったはず。

・パスタとピザはイタリアだぞ。

・俺の彼女は日本といえばAVだって言うよ。それに比べたらマシだよ。

・こうしてアメリカの美味しい料理が世界中に知られるのは嬉しいことだよ。

・まあ糖尿病デブの国だからな。

スポンサーリンク

シェアする

フォローする

スポンサーリンク