福岡のアイドルグループHRの三人がロシア人Youtuberに街頭インタビューする様子です。福岡のどんなところが好きか、どうすればもっと良くなるのかを聞いています。
登場するのはこの三人。
・カワイイな。指に巻いてる絆創膏もカワイイ。
・まず「アイドル」って何なの?
・日本ではPop Starのことをアイドルっていうんだよ。韓国でもそうだけど。
・「カワイイ」と思われることが仕事だからな。欧米にはいくらでもいるレベルだけど。
・「メガメガファイア」って叫ぶ奴はいないのか。
・アイドルになる前に八重歯を直せって言われなかったのかな。
・八重歯は日本ではカワイイとされているんだよ。
・日本では付け八重歯をする女の子もいるんだぜ。
・3分の1ってところか。
・左の女の子が一番カワイイな。
・公式のYoutubeチャンネルもあるみたいだな。チャンネル登録者数が480人しかいないけど。
・僕はロシア語ができないからわからないんだけど、動画投稿者は日本で何をしてるんだろう。
・この人を知ってるけど、日本で俳優とジャーナリストをやってるよ。
・動画投稿者の他の動画も見てみたら、俺も日本に行きたくなってきた。日本語さえできればなあ。
・ちょっと日本行ってくる。
翻訳元:Japanese idol girls talking to foreigner. So cute! (eng subs)