シェアする

アニメのせいで勘違いされてる日本のイメージを挙げてけ…海外の反応

Redditのアニメ板に立てられたスレッドをまとめました。「アニメではよくあるけど現実にはありえない」みたいなあるあるネタが日本人にもありますが、日本の現実社会を知らない外国人にとっては何がリアルなのかわからないようです。

・誰でも気軽に日本に行けばカワイイものに囲まれてカワイイ彼女ができて、自分も日本人になれると思ってること。

・日本に来る留学生はみんな金髪の美少女。

・両親が仕事で海外にいる。

・日本では女の子とぶつかると必ずこうなる。

・学校の屋上で生徒がたむろする。

スポンサーリンク

・アニメのようなハーレムは実際には存在しない。

・ヤンデレのハーレムを夢見てたのに…

・『WHITE ALBUM2』のハーレムはリアルだよ。

・日本の高校はかわいい女の子ばっかりの天国だってこと。

・日本人は男性と女性が話すときに恥ずかしくてモジモジするのは本当なのかな?

・日本にいるアメリカ人はみんな道を尋ねてる。

・男子生徒にはみんな「オサナナジミ」の女子がいて、淡い恋心を抱いてるってこと。

・生徒会が異常な権力を持ってるってこと。

・実際の日本の学校はもっと厳しい。

・ことあるごとに「がんばろう」と叫ぶ。

・ビーチに来ると必ず「海だ!」って叫ぶ。

・東京では中高生はみんな一人暮らし。

・女子高生と触手。

・女教師はみんな若くて美人。

・ブルマと異様にスカートが短い制服。

・スカートが短い女子高生は実際にいるぞ。

・実際の日本社会はアニメのようにのんびりしてない。高校生も恋愛なんてする暇はなく、受験勉強で忙しい。入学試験や就職活動に失敗すると人生はおしまい。日本は弱肉強食の世界なんだよ。

・アニメではあまり描かれてないけど、日本は喫煙者がすごく多い。

・実際の日本人女性はそんなに胸は大きくない。

・日本に実際に行って驚いたことは、半数くらいの人がマスクを着けてるってこと。

・アジアの他の国も同じだよ。

・日本に引っ越したら女の子がみんな俺の家に集まってくると思ってるんだけど。

・アニメや漫画にハマるような奴はみんなつまらない人生を送ってるから、現実逃避したいんだよ。だからこういう夢のような世界が描かれる。

・日本に住んでたけど、アニメに出てくるようなことは皆無だった。

・このスレに書かれてることは全部日本では当たり前だと思ってたわ。

翻訳元:What are some misconceptions people have about japanese life/culture because of anime?

スポンサーリンク

シェアする

フォローする

スポンサーリンク